Ejemplos del uso de "сонячному березі" en ucraniano

<>
Апартаменти в Сонячному Березі (626) Апартаменты в Солнечном берегу (626)
Вілли в Сонячному Березі (20) Виллы в Солнечном берегу (20)
Хостели в Сонячному Березі (4) Хостелы в Солнечном берегу (4)
Пристань на лівому березі Ками. Порт на левом берегу Камы.
Такий замок знайшовся у сонячному Закарпатті. Такой замок нашелся в солнечном Закарпатье.
Пристань на лівому березі Вятки. Расположено на левом берегу Вятки.
На сонячному світлі продукує різноманітні пігменти. На солнечном свету продуцирует разнообразные пигменты.
На березі розташоване селище Абрау-Дюрсо. На берегу его селение Абрау-Дюрсо.
Активний фітнес в "Сонячному"! Активный фитнес в "Солнечном"!
Італії, на березі Трієстського зал. Италии, на берегу Триестского зал.
не піддається сонячному випромінюванню, нагрівається рівномірно; не поддается солнечному излучению, нагревается равномерно;
Провести весільну церемонію на березі океану. Провести свадебную церемонию на берегу океана.
Чому виникає біль в сонячному сплетінні? Почему возникает боль в солнечном сплетении?
Розташоване на східному березі Дністровського лиману. Расположен на восточном берегу Днестровского лимана.
Добре росте на сонячному місці. Хорошо растут на солнечном месте.
На лівому березі найбільш постраждав Амур. На левом берегу наиболее пострадал Амур.
Знаходиться в міському мікрорайоні Сонячному; Находится в городском микрорайоне Солнечном;
Бориса на березі р. Альта. Бориса на берегу р. Альта.
Менше відблисків при прямому сонячному кольорі Меньше бликов при прямом солнечном цвете
Знаходиться на березі Балеарського моря. Находится на берегу Балеарского моря.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.