Beispiele für die Verwendung von "спалахи" im Ukrainischen
Деякі спалахи вугільних пластів - природні явища.
Некоторые возгорания угольных пластов - естественные явления.
Спалахи супроводжуються "поривами" сонячного вітру.
Вспышки сопровождаются "порывами" солнечного ветра.
Спалахи цього інфекційного захворювання були прогнозовані.
Вспышки этого инфекционного заболевания были прогнозируемы.
Одноразові магнієві спалахи використовувати було незручно.
Одноразовые магниевые вспышки использовать было неудобно.
Сонячні спалахи можуть нокаутувати технологічну цивілізацію
Солнечные вспышки могут нокаутировать технологическую цивилизацию
Скотт зафіксував 23 спалахи, Уорден - 25, Ірвін - 12.
Скотт зафиксировал 23 вспышки, Уорден - 25, Ирвин - 12.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung