Ejemplos del uso de "специфіка" en ucraniano

<>
Поняття "ноосфера" та її специфіка. Понятие "ноосфера" и ее специфика.
Специфіка формування капіталістичного способу виробництва. Особенности становления капиталистического способа производства.
Специфіка роботи з медичними перекладами. Специфика работы с медицинскими переводами.
Специфіка журналістики як соціального інституту. Особенности журналистики как социального института.
Будівельні огорожі: різновиди та специфіка Строительные ограждения: разновидности и специфика
Специфіка етнонаціональних відносин в Україні. Особенности этнонациональных отношений в Украине.
Специфіка зупинення автотранспорту, перевірка його. Специфика остановки автотранспорта, проверка его.
Яка специфіка лікування цукрового діабету? Каковы особенности лечения сахарного диабета?
Терапевтична стоматологія та її специфіка Терапевтическая стоматология и ее специфика
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Специфіка роботи очисних кухонних фільтрів: Специфика работы очистных кухонных фильтров:
вивчена вся специфіка банківських ризиків; изучена вся специфика банковских рисков;
Тому специфіка газети - показувати виворіт суспільства. Поэтому специфика газеты - показывать изнанку общества.
У чому специфіка кожного з етапів? В чём состоит специфика каждого этапа?
Специфіка відкриття рахунку в небанківських організаціях Специфика открытия счета в небанковских организациях
міграція, специфіка внутрішньосімейних стосунків у народів; миграция, специфика внутрисемейных отношений у народов;
Специфіка макроекономічної стабілізації у перехідній економіці. Специфика макроэкономической стабилизации в переходной экономике.
Специфіка кожного тома відповідає виділеним рубриками. Специфика каждого тома соответствует выделенным рубрикам.
Даним обставиною визначається їх юридична специфіка. Данным обстоятельством определяется их юридическая специфика.
специфіка ринку дизайнерських послуг - його закритість... специфика рынка дизайнерских услуг - его закрытость...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.