Exemples d'utilisation de "специфічні" en ukrainien
Перелічіть специфічні особливості шкал Векслера.
Перечислите специфические особенности шкал Векслера.
Комічними здаються його занадто специфічні вислови.
Комичными кажутся его чересчур конкретные высказывания.
Зовнішньоекономічні зв'язки Австралії дуже специфічні.
Природные условия Австралии очень специфичны.
Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.
Каталізують реакції гідроксилювання специфічні ферменти.
Катализируют реакции гидроксилирования специфические ферменты.
Специфічні послідовності ДНК - мігруючі генетичні елементи;
Специфические последовательности ДНК - мигрирующие генетические элементы;
Специфічні функції мембран здійснюються мембранними білками.
Специфические функции мембран осуществляются мембранными белками.
"Зараз ми проговорюємо деякі специфічні речі.
"Сейчас мы проговариваем некоторые специфические вещи.
Специфічні захворювання легень (саркоїдоз, еозинофільна пневмонія).
Специфические заболевания легких (саркоидоз, эозинофильная пневмония).
Найвищими митами на практиці виявляються специфічні.
Высокими пошлинами на практике оказываются специфические.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité