Sentence examples of "спеціальної" in Ukrainian
Translations:
all31
специальный31
Заключна стадія - здача спеціальної документації.
Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Виявилася слабкість спеціальної захищеності архівів.
Проявилась слабость специальной защищенности архивов.
Творець спеціальної і загальної теорій відносності.
Творец специальной и общей теории относительности.
Відкриття спеціальної тестової теплиці для тюльпанів
Открытие специальной тестовой теплицы для тюльпанов
Це артефакт Спеціальної теорії відносності Ейнштейна.
Это артефакт Специальной теории относительности Эйнштейна.
Приходь та підтримай спортсменів Спеціальної Олімпіади!
Приходи и поддержи спортсменов Специальной Олимпиады!
Володарка спеціальної премії "Кумир нації - 2002".
Обладательница специальной премии "Кумир нации - 2002".
Відсутність спеціальної локомотивної сигналізації АЛС-200.
Отсутствие специальной локомотивной сигнализации АЛСН-200.
Подробиці спеціальної пропозиції дізнавайтеся у магазині.
Подробности специального предложения узнавайте в магазине.
забезпечення відповідного рівня спеціальної психічної підготовленості.
Обеспечение необходимого уровня специальной психологической подготовленности.
Процес виконується з використанням спеціальної щіточки.
Процесс выполняется с использованием специальной щеточки.
наявність спеціальної перепустки (перепустки) встановленого зразку.
наличие специального пропуска (пропуска) установленного образца.
Потім шви затирають спеціальної епоксидної сумішшю.
Потом швы затирают специальной эпоксидной смесью.
Виконується зі спеціальної сітки, просоченої полімерами.
Выполняется из специальной сетки, пропитанной полимерами.
Проблемна зона моделюється за допомогою спеціальної насадки
Проблемная зона моделируется при помощи специальной насадки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert