Ejemplos del uso de "спеціалізованих" en ucraniano
Traducciones:
todos48
специализированный48
Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах.
Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях.
Збільшився відсоток виїздів спеціалізованих бригад.
Востребованность выездов специализированных бригад увеличивается.
Постачальник спеціалізованих і персоналізованих продуктів
Поставщик специализированных и персонализированных продуктов
Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
Разработка и внедрения специализированных конфигураций
Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Замена параметра набором специализированных методов
наскрізна ревізія діяльності спеціалізованих рад;
сквозная ревизия деятельности специализированных советов;
розробку нових видів спеціалізованих маргаринів,
Разработку новых видов специализированных маргаринов,
Власний парк спеціалізованих автомобілів рефрижераторів.
Собственный парк специализированных автомобилей рефрижераторов.
використання спеціалізованих програм і скриптів.
использование специализированных программ и скриптов.
Операція проводиться в спеціалізованих нейрохірургічних відділеннях.
Проводятся они в специализированных нейрохирургических центрах.
правила поведінки на спеціалізованих робочих локаціях;
правила поведения на специализированных рабочих локациях;
Спеціальні дисципліни викладаються у спеціалізованих кабінетах:
Практические занятия проводятся в специализированных кабинетах:
Повний список представлений на спеціалізованих порталах.
Полный список представлен на специализированных порталах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad