Ejemplos del uso de "списку" en ucraniano con traducción "список"

<>
Перша в списку: гора Брецкул. Первая в списке: гора Брецкул.
Перегляд завантажень та списку бажань Просмотр загрузок и списка желаний
У списку значаться 32 футболіста. В списке значатся 22 футболиста.
4) Очищення списку карантину після... 4) Очищать список карантина после...
Являє собою обробку хлібниковського списку. Представляет собой переработку Хлебниковского списка.
На останньому місці списку - Ємен. На последнем месте списка - Йемен.
Наймолодша модель із нашого списку. Самая молодая из этого списка.
До списку рекомендованих юристів увійшли: В список рекомендованных юристов вошли:
Збережено у вашому списку хештегів Сохранено в вашем списке хештегов
Шукайте себе у списку щасливчиків: Ищите себя в списке счастливчиков:
У випадаючому списку вибираємо "Функції". В выпавшем списке выбираем "Функции".
використання списку проксі та SOCKS; использование списка прокси и SOCKS;
Оберіть із списку вашу породу. Выберите из списка вашу породу.
Списку використаних джерел та додатків. список использованных источников и приложения.
Розмова стосувалася списку майбутніх жертв. Разговор касался списка будущих жертв.
Бондарчук потрапив до списку "Миротворця" Бондарчук попал в списки "Миротворца"
"було додано до списку бажань "был добавлен в список желаний
витяг з послужного списку військовослужбовця; выписка из послужного списка военнослужащего;
Фараон відомий з Абідоського списку. Фараон известен из Абидосского списка.
Правила виконання списку використаних джерел. Правила написания списка используемых источников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.