Ejemplos del uso de "спливає" en ucraniano

<>
"Ромео спливає кров'ю" (1994). "Ромео истекает кровью" (1994).
Він збільшується, і риба спливає. Он увеличивается, и рыба всплывает.
Термін ультиматуму спливає 23 грудня. Срок ультиматума истек 23 августа.
ЧАС СПЛИВАЄ для всіх політичних в'язнів. Время уходит для всех политических заключенных.
Дія його мандату спливає у січні. Действие его мандата истекает в январе.
Arkansas спливає поруч з есмінцем. Arkansas всплывает рядом с эсминцем.
Дискваліфікація боксера спливає у червні 2017 року. Дисквалификация боксера истечет в июне 2017 года.
Строк застосування коефіцієнта 0,5 спливає 22.02.2019. Срок применения коэффициента 0,5 истекает 22.02.2019.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.