Ejemplos del uso de "спогадів" en ucraniano

<>
Автор спогадів - Михайло Васильович Росляков. Автор воспоминаний - Михаил Васильевич Росляков.
Уривок із спогадів дитинства "(1858). Отрывок из воспоминаний детства "(1858).
Зі спогадів про Олексіївському равеліні ". Из воспоминаний об Алексеевском равелине ".
Не варто недооцінювати силу спогадів Не стоит недооценивать силу воспоминаний
Автор спогадів "Січовики під Крутами". Автор воспоминаний "Сечевики под Крутами".
Автор "Спогадів" (опубл. у ж. Написал "Воспоминания" (опубл. в ж.
Відомий книгою спогадів "Смертельні пастки. Известен книгой воспоминаний "Смертельные ловушки.
Зі спогадів Йона Тихого (пол. Из воспоминаний Ийона Тихого (польск.
Спогадів Олександра Миколаївна не залишила. Воспоминаний Александра Николаевна не оставила.
Гізела Улен випустила три книги спогадів. Гизела Улен выпустила три книги воспоминаний.
Потрібно поділитися дитячими спогадів, страхами, вчинками. Нужно поделиться детскими воспоминаний, страхами, поступками.
Віночок спогадів про В. А. Кабачка ". Венчик воспоминаний о В. А. Кабачке ".
"Простір спогадів": конкурс "site-specific" інсталяцій "Пространство воспоминаний": конкурс "site-specific" инсталляций
Зі спогадів А. С. Норова: [5] Из воспоминаний А. С. Норова: [5]
Починається перший з флешбеків - спогадів Мілоша. Начинается первый из флешбеков - воспоминаний Милоша.
31 липня - День спогадів улюблених книжок. 31 июля - день воспоминания любимых книг.
Авторка книги спогадів "Осип Наумович Абдулов. Автор книги воспоминаний "Осип Наумович Абдулов.
Історія зберегла безліч спогадів про жінок-воїнів. История сохранила множество воспоминаний о женщинах-воинах.
Спалах світла імплантатів помилкових спогадів у мишей Вспышка света имплантатов ложные воспоминания у мышей
Автор спогадів про Першу світову війну (1929). Автор воспоминаний о Первой мировой войне (1929).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.