Beispiele für die Verwendung von "спортивного танцю" im Ukrainischen

<>
Чемпіонат України 2014 року зі спортивного танцю Чемпионат Украины 2014 года по спортивным танцам
Народний ансамбль спортивного бального танцю "Стиль"; Народный ансамбль спортивного бального танца "Стиль";
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами. Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Зразковий ансамбль народного танцю "Щасливе дитинство"; Народный коллектив ансамбль танца "Счастливое детство";
Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?
зразковий колектив - студія театру танцю "Богема" (2007). образцовый коллектив - студия театра танца "Богема" (2007).
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду. Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Після танцю Марті проводжає Клару додому. После танца Марти провожает Клару домой.
"Правил любительського та спортивного рибальства"; "Режим любительского и спортивного рыболовства";
Ансамбль модерного танцю "Джінолія" Ансамбль модерного танца "Джинолия"
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Керівник Центру Танцю "GLC" (м.Херсон). Руководитель Центра Танца "GLC" (Херсон).
Умови провозу спортивного спорядження у зареєстрованому багажі * Условия перевозки спортивного снаряжения в зарегистрированном багаже *
Ансамбль пісні і танцю МВС України. Ансамбль песни и пляски МВД Украины.
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
У ритмі танцю побудовано ефірне мовлення. В ритме танца построено эфирное вещание.
не забувати про правила спортивного етикету. не забывать о правилах спортивного этикета.
Ромува - релігія танцю, музики, ремесла. Ромува - религия танца, музыки, ремесла.
Це стало прототипом спортивного батута. Это стало прототипом спортивного батута.
Студія східного танцю "Арабіка", Студия восточного танца "Арабика",
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.