Ejemplos del uso de "спостерігалося" en ucraniano
1856 - сонячне затемнення, спостерігалося у Брисбені.
1856 - солнечное затмение, наблюдавшееся в Брисбене.
Токсичні симптоми передозування не спостерігалося.
Токсические симптомы передозировки не наблюдались.
Таке порушення причинності ніколи не спостерігалося.
Такое нарушение причинности никогда не наблюдалось.
Помітне зростання спостерігалося в чорній металургії.
Заметный рост наблюдался в черной металлургии.
З 1899 року спостерігалося зниження пасажиропотоку.
С 1899 года наблюдалось снижение пассажиропотока.
Особливо сильне потепління спостерігалося в Арктиці.
Особо заметное потепление наблюдается в Арктике.
Тяжкості, гіркоти, сухості в роті не спостерігалося.
Тяжести, горечи, сухости во рту не наблюдалось.
Збільшення спостерігалося в усіх рангових позиціях рейтингу.
Увеличение наблюдалось во всех ранговых позициях рейтинга.
Також у 2010 році спостерігалося пожвавлення автокредитування.
Также в 2010 году наблюдалось оживление автокредитования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad