Ejemplos del uso de "справедливий" en ucraniano

<>
справедливий закон і відповідальна держава; справедливый закон и ответственное государство;
Забезпечення права на справедливий суд ". Право на справедливое судебное разбирательство ".
"Всевишній справедливий, як і милостивий... "Всевышний справедлив, как и милостив...
Народ прозвав його Едмунд Справедливий. Народ прозвал его Эдмунд Справедливый.
Black Latte справедливий у ціні. Black Latte справедлив по цене.
Справедливий аналог основної теореми арифметики. Справедлив аналог основной теоремы арифметики.
Характер жорсткий, суворий, але справедливий. Характер жёсткий - суров, но справедлив.
Цар був суворий, але справедливий, Царь был строг, но справедлив,
"Гадаю, що справедливий суд виправдає Януковича! "Думаю, что справедливый суд оправдает Януковича!
Закон Сея справедливий для натурального виробництва. Закон Сея справедливый по натурального производства.
Справедливий аналог основної теореми арифметики [1]. Справедлив аналог основной теоремы арифметики [42].
Справедливий у своїх рішеннях і вчинках. Справедливый в своих решениях и поступках.
"Відповідальний, вимогливий до підлеглих та справедливий. "Ответственный, требовательный к подчиненным и справедливый.
Технологія чи справедливий вияв народного гніву? Технология или справедливое проявление народного гнева?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.