Ejemplos del uso de "спробі зґвалтування" en ucraniano

<>
Підозрюваного у спробі зґвалтування 9-річної дівчинки затримано. Подозреваемый в зверском убийстве 9-летней девочки задержан.
Факт зґвалтування підтвердив судово-медичний експерт. Факт изнасилования подтвердил судебно-медицинский эксперт.
При невдалій спробі шнур повертав камінь. При неудачной попытке шнур возвращал камень.
Мораль падає, зґвалтування перетворюється на буденну реальність. Мораль падает, изнасилование превращается в будничную реальность.
Був розстріляний при спробі самопідриву. Был расстрелян при попытке самоподрыва.
Відповідальність за зґвалтування настає з чотирнадцяти років. ответственность за изнасилование наступает с 14 лет.
У Бангладеш запобігли спробі військового перевороту. В Бангладеш предотвращена попытка военного переворота.
Зґвалтування відбувалися на дачі матері хлопчика. Изнасилования происходили на даче матери мальчика.
подорож Гільгамеша в спробі здобути безсмертя. путешествие Гильгамеша в попытке обрести бессмертие.
Жорстке зґвалтування товстої азіатки в коморі Жесткое изнасилование толстой азиатки в амбаре
Помилка при спробі запустити проект. Ошибка при попытке запуска проекта.
Вона заявила про зґвалтування та грабіж. Она сообщила об изнасиловании и грабеже.
У липні 2003 запобігли спробі військового перевороту. В июле 2003 предотвращена попытка военного переворота.
Після зґвалтування Філателіста знаходять повішеним. После изнасилования Филателиста находят повесившимся.
У спробі воскресити померлого сина створила гомункула Гнів. При попытке воскрешения умершего сына создал гомункула Зависть.
І ви подивіться: зґвалтування, вбивства, пограбування. И вы посмотрите: изнасилования, убийства, ограбления.
"Наступній спробі перешкодила Друга світова війна. "Следующей попытке помешала Вторая мировая война.
Зґвалтування тварини перервали стражі порядку. Изнасилование животного прервали стражи порядка.
Налаштовувати дії при неуспішній спробі дозвону Настраивать действия при неуспешной попытке дозвона
В новій редакції викладено статтю 152 "Зґвалтування". В новой редакции изложена статья 152 "Изнасилование".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.