Ejemplos del uso de "спротиву" en ucraniano

<>
Владі простіше іти шляхом найменшого спротиву. Лучше пойти по пути наименьшего сопротивления.
Свідчення неприйняття і спротиву релігії Свидетельства неприятия и противления религии
Про це повідомляє Штаб національного спротиву. Об этом сообщает Штаб национального сопротивления.
Наполеон без серйозного спротиву зайняв Відень. Наполеон без серьёзного сопротивления занял Вену.
Методом спротиву руху є акції громадянської непокори. Методом сопротивления движения являются акции гражданского неповиновения.
За найменшого спротиву він проявляв значну жорсткість; При малейшем сопротивлении он проявлял большую жестокость;
У цього спротиву є обличчі, є дати. У этого сопротивления есть лица, есть даты.
Найвідомішою акцією спротиву було повстання у Варшавському гетто. Главным символом сопротивления считается восстание в Варшавском гетто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.