Exemples d'utilisation de "співробітниками" en ukrainien
таємного спостереження за співробітниками конкурентів;
тайное наблюдение за сотрудниками конкурентов.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Охорона дітей забезпечується співробітниками спецпідрозділів.
Охрана детей обеспечивается сотрудниками спецподразделений.
Співробітниками Покровського відділу поліції розкрито грабіж.
Сотрудниками Покровского отдела полиции раскрыто грабеж.
Співробітниками музею створено 14 пересувних виставок.
Сотрудниками музея создан 14 передвижных выставок.
Опитування проводиться співробітниками Мічиганського Університету США.
Опрос проводится сотрудниками Мичиганского Университета США.
Співробітниками естонського офісу будуть місцеві юристи?
Сотрудниками эстонского офиса будут местные юристы?
Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД.
Як спілкуватися зі співробітниками колекторських компаній?
Как общаться с сотрудниками коллекторских компаний?
Відповідальність перед співробітниками та їх родинами:
Ответственность перед сотрудниками и их семьями:
Це питання вирішується безпосередньо співробітниками податкової служби.
Этот вопрос разрешается непосредственно сотрудниками налоговой службы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité