Ejemplos del uso de "став вирішальним" en ucraniano

<>
Рассел став злочинцем в підлітковомfxf віці. Рассел стал преступником в подростковом возрасте.
Вирішальним виявився гол бразильського форварда Витиньо. Решающий гол забил бразильский форвард Витиньо.
Дублером Каденюка став Ярослав Пустовий. Дублером Каденюка стал Ярослав Пустовой.
Лейпцігський бій стало вирішальним у війні. Лейпцигское сражение стало решающим в войне.
Пух Джетер став гравцем китайського "Тяньцзіня". Пух Джетер стал игроком китайского "Тяньцзиня".
Але одне бомбардування було вирішальним. Но одна бомбардировка была решающей.
"М'яч став віддалятися в правильному напрямку. "Мяч стал удаляться в правильном направлении.
Креативність стала вирішальним чинником конкурентної переваги. Креативность стала решающим фактором конкурентного преимущества.
Саме тоді став популярним Олексій Кабанов. Именно тогда стал популярным Алексей Кабанов.
Альбрехт став відданим прихильником нацистського режиму. Альбрехт стал преданным сторонником нацистского режима.
Королем став його рідний брат Торос. Королём становится его родной брат Торос.
Даль став публікуватися під різними псевдонімами. Даль стал публиковаться под разными псевдонимами.
Урал став відставати у своєму розвитку. Урал стал отставать в своем развитии.
Талісманом Ігор-2018 став білий тигр Сухоран. Талисманом Игр-2018 стал белый тигр Сухоран.
Керівником повстання став Криштоф Косинський. Руководителем восстания стал Криштоф Косинский.
Як Анансі став павуком (англ.) Как Ананси стал пауком (англ.)
Щільний вогонь став несподіванкою для албанців. Плотный огонь стал неожиданностью для албанцев.
В 1951 році став членом масонської ложі. В 1951 году стал членом масонской ложи.
Режисером фільму став ізраїльтянин Євген Афінеєвський. Режиссером фильма стал израильтянин Евгений Афинеевский.
Соліст Яремчук став його дипломантом. Солист Яремчук стал его дипломантом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.