Ejemplos del uso de "стали називати" en ucraniano

<>
Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.
Згодом гроші стали називати монетами. Впоследствии деньги стали называться монетами.
Ці значки автори стали називати іконками. Эти значки авторы стали называть иконками.
У Франції його стали називати Славо ́. Во Франции его стали называть Славо ?.
Згодом ці спільності стали називати "цивілізаціями". Впоследствии эти общности стали называться "цивилизациями".
Це місце стали називати "хмарою Оорта". Это место стали называть "облако Оорта".
Ритуал клятви стали називати салют Белламі. Ритуал клятвы стали называть салют Беллами.
Саме їх стали називати шістдесятниками. Этих людей даже называли шестидесятниками.
Їх стали називати "червоношиями" (rednecks). Их стали называть "красношеими" (rednecks).
Такий дистанційний банкінг стали називати "мобільним". Такой дистанционный банкинг стали называть "мобильным".
Такі профілі стали називати надкритичними (суперкритиними). Такие профили стали называть сверхкритическими (суперкритическими).
Згодом це село стали називати Селецьке. Впоследствии это село стали называть Селецкое.
Нову валюту стали називати "новий злотий". Новую валюту стали называть "новый злотый".
Осія, проїзд стали називати Осіївським. Осия, проезд стали называть Осиевским.
Її стали називати "майстернею світу". Ее стали называть "Мастерской мира".
Тому й поселення стали називати Березняки. Поэтому и поселения стали называть Березняками.
Це зібрання зірок стали називати "Галактікос". Это собрание звёзд стали называть "Галактикос".
Ось чому Ампера згодом стали називати "Ньютоном електрики". Именно поэтому Максвелл позднее назвал Ампера "Ньютоном электричества".
Пізніше північне узбережжя стали називати - Пентаполіс. Позже северное побережье стали называть - Пентаполис.
Пізніше таких авторів стали називати бардами. Позднее таких авторов стали называть бардами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR