Ejemplos del uso de "стали" en ucraniano con traducción "стать"

<>
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".
Вокальні партії Самосвата стали жорсткішими. Вокальные партии Самосвата стали жёстче.
Очевидцями допиту стали місцеві жителі. Очевидцами допроса стали местные жители.
Малюки стали повноправними членами колективу. Малыши стали полноправными членами коллектива.
Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали
Чимало громадян стали жертвами концтаборів. Многие граждане стали жертвами концлагерей.
Конвої безперешкодно стали перетинати Атлантику. Конвои беспрепятственно стали пересекать Атлантику.
І стали сьорбати і пишатися. И стали хлебать и гордиться.
Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.
Фіналісти Євро французи стали сьомими. Финалисты Евро французы стали седьмыми.
Вони стали першими руськими святими. Они стали первыми русскими святыми.
Ще 15 тисяч стали біженцями. Ещё 15 тыс. стали беженцами.
Нумерувати російських космонавтів стали заново. Нумеровать российских космонавтов стали заново.
Згодом гроші стали називати монетами. Впоследствии деньги стали называться монетами.
Місцеві князі стали васалами Компанії. Местные князья стали вассалами Компании.
Безперечними Плюсами цієї системи стали: Несомненными плюсами этой системы стали:
Наші землячки стали срібними призерками. Наши девушки стали серебряными призёрами.
Кулі стали мати трасуючий ефект. Пули стали иметь трассирующий эффект.
Ці колони стали візитівкою стадіону. Эти колонны стали визитной стадиона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.