Exemplos de uso de "стандартними" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 стандартный15
Зі стандартними моделями і замовною. Со стандартными моделями и заказным.
вага 80г (зі стандартними аксесуарами) вес 80г (со стандартными аксессуарами)
міни повинні виявлятися стандартними міношукачами. мины должны определяться стандартными миноискателями.
вага 700г (зі стандартними аксесуарами) вес 700г (со стандартными аксессуарами)
Стандартними вважаються олівці ТМ (HB). Стандартными считаются карандаши ТМ (HB).
вага 850г (зі стандартними аксесуарами) вес 850г (со стандартными аксессуарами)
У літературі їх називають стандартними паралелями. В литературе их называют стандартными параллелями.
Вони можуть бути стандартними чи нестандартними. Она может быть стандартной либо нестандартной.
Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами; Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами;
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями. Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
доставка в суботу за стандартними тарифами; доставка в субботу по стандартным тарифам;
Користуючись стандартними утилітами для створення проекту: Пользуемся стандартными утилитами для создания проекта:
необхідність терміново декорувати однотипними стандартними елементами; необходимость срочно декорировать однотипными стандартными элементами;
Стандартними розмірами банерів вважаються 468х60, 100х100, 420х200, 234х60. Стандартными размерами баннеров считаются 468х60, 100х100, 420х200, 234х60.
Один передавач розрахований на управління 32 стандартними приймачами. Каждый передатчик предусматривает определенное управление 32 стандартными приемниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.