Ejemplos del uso de "становив" en ucraniano con traducción "составлять"

<>
Traducciones: todos39 составлять30 составить9
Номінал марки становив один крейцер. Номинал марки составлял один крейцер.
Боєкомплект кулемета становив 3680 патронів. Боекомплект пулемёта составлял 3680 патронов.
Екіпаж "Ентерпрайза" становив 3000 осіб. Экипаж "Энтерпрайза" составлял 3000 человек.
Початковий оклад Азефа становив 50 рублів. Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей.
Запас дизельного палива становив 162 дов. Запас дизельного топлива составлял 162 дл.
Штатний боєкомплект човна становив 24 торпеди; Штатный боекомплект лодки составлял 24 торпеды;
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Залишковий ресурс становив 90% від встановленого. Остаточный ресурс составлял 90% от установленного.
Їх боєкомплект становив 3200 фугасних снарядів. Их боекомплект составлял 3200 фугасных снарядов.
Рейтинг підтримки Саддама Хуссейна становив 90%. Рейтинг поддержки Саддама Хуссейна составлял 90%.
Орнамент становив 80 відсотків розпису геометричного стилю. Орнамент составлял 80 процентов росписи геометрического стиля.
Боєкомплект гармати становив 70 пострілів унітарного заряджання. Боекомплект орудия составлял 70 выстрелов унитарного заряжания.
Сам становив шкільну програму - вірніше, її відсутність. Сам составлял школьную программу - вернее, отсутствие таковой.
Коефіцієнт лобового опору становив Cx 0.30. Коэффициент лобового сопротивления составлял Cx 0.30.
Крен на правий борт становив 2,5 °. Крен на правый борт составлял 2,5 °.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 3087 патронів. Боекомплект ко всем ДТ составлял 3087 патронов.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 3000 патронів. Боекомплект ко всем ДТ составлял 3000 патронов.
Боєкомплект до всіх ДТ становив 2772 патрона. Боекомплект ко всем ДТ составлял 2772 патрона.
Максимальний тиск пари становив 17,5 атм. Максимальное давление пара составляло 17,5 атм.
Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб. Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.