Ejemplos del uso de "становила" en ucraniano con traducción "составить"

<>
Traducciones: todos68 составлять41 составить27
Магнітуда землетрусу становила 6,8. Магнитуда землетрясения составила 6,8.
Дискваліфікація Марадони становила 15 місяців. Дисквалификация Марадоны составила 15 месяцев.
Підсумкова явка становила 72,92%. Итоговая явка составила 72,92%.
Вона становила еліту західного суспільства. Она составила элиту западного общества.
Госпітальна летальність становила 3,7%. Госпитальная летальность составила 3,7%.
Його магнітуда становила 4,9. Его магнитуда составила 4.9.
Грошова частина Шевченківської премії становила: Денежная часть Шевченковской премии составила:
Магнітуда підземних поштовхів становила 6,8. Магнитуда подземных толчков составила 6,8.
Частка глядацької аудиторії становила 18,7%. Доля зрительской аудитории составила 18,7%.
Магнітуда підземних поштовхів становила 6,7. Магнитуда подземных толчков составила 6,7.
Середньорічна доходність фонду становила 82,2%. Среднегодовая доходность фонда составила 82,2%.
Питома вага захворілих дітей становила 58,4%. Удельный вес заболевших детей составила 58,4 процента.
Частка системи "Юністрім" становила 13%, MoneyGram - 10%. Доля системы "Юнистрим" составила 13%, MoneyGram - 10%.
Початкова ціна лота становила 40 тисяч доларів. Стартовая цена лота составила $ 40 тысяч.
Сумарна частка цих реґіонів становила 30,64%. Суммарная доля этих регионов составила 30,64%.
Загальна ж рентабельність рослинництва становила 50,9%. А общая рентабельность растениеводства составила 50,9%.
Загальна вага золотих скарбів становила 15 кілограм. Общий вес золотых сокровищ составил 15 килограммов.
Хірургічна летальність становила 11,5% (3 хворих). Хирургическая летальность составила 11,5% (3 больных).
Сума нарахованих лікарняних становила 985,55 грн. Сумма начисленных больничных составила 985,55 грн.
Амортизація "непомітних активів" становила 162 млн. євро. Амортизация "незаметных активов" составила 162 млн. евро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.