Ejemplos del uso de "старовинний" en ucraniano

<>
Старовинний і промислове місто Самара Старинный и промышленный город Самара
Роль останнього виконав старовинний Лінкольнський собор. Роль последнего исполнил древний Линкольнский собор.
3) Старовинний французький народний танок. 3) Французский старинный народный танец.
Фасад будівлі прикрашає старовинний годинник. Фасад здания украшают старинные часы.
Молочай - старовинний засіб народної медицини. Молочай ? старинное средство народной медицины.
Старовинний Jaguar в сучасному оформленні Старинный Jaguar в современном оформлении
старовинний звід, глухий і вологий. Старинный свод, глухой и влажный.
Szemiot) - столбовий старовинний дворянский рід. Szemiot) - столбовой старинный дворянский род.
Грушівка - старовинний сорт народної селекції. Грушовка - старинный сорт народной селекции.
Старовинний міст через річку Верке. старинный мост через реку Верке.
Боровець - це старовинний курорт Болгарії. Боровец - это старинный курорт Болгарии.
Шубінка, старовинний російський сорт вишні. Шубинка, старинный русский сорт вишни.
Ретро стиль доповнить старовинний метал. Ретро стиль дополнит старинный металл.
Дейл удосконалив старовинний рецепт маловідомого коктейлю. Дэйл усовершенствовал старинный рецепт малоизвестного коктейля.
Старовинний, оповитий легендами, романтичний та затишний. Старинный, овеянный легендами, романтический и уютный.
Старовинний український струнно-щипковий музичний інструмент. Старинный украинский струнный музыкальный инструмент.
Андріївський узвіз зберігає свій старовинний вигляд. Андреевский спуск сохраняет свой старинный вид.
Ржев - старовинний російський місто на Волзі. Ржев - старинный русский город на Волге.
Прямо по місту проходить старовинний акведук. Прямо по городу проходит старинный акведук.
ВЕРТЕП - старовинний український народний ляльковий театр. ВЕРТЕП - старинный украинский народный кукольный театр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.