Ejemplos del uso de "старовинної" en ucraniano

<>
Походив зі старовинної ірландської родини. Происходил из старинной ирландской семьи.
Ця назва походить від старовинної англійської срібної монети. Это связано со стерлингом древней английской серебряной монетой.
Походив із старовинної козацької родини. Происходил из старой казацкой семьи.
матеріал - композит, репродукція старовинної роботи, материал - композит, репродукция старинной работы,
Походив з старовинної німецької прізвища. Происходил из старинной германской фамилии.....
Керівник ансамблю старовинної музики "Мадригал". Создал ансамбль старинной музыки "Мадригал".
Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал" Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал"
мистецтвознавча експертиза старовинної або стародавньої зброї; оценочная экспертиза старинного или древнего оружия;
Походив із старовинної юнкерської сім'ї. Происходил из старинной юнкерской семьи.
Походив із старовинної венеціанської сім'ї. Происходил из старинной венецианской семьи.
родом із старовинної остзейских дворянського прізвища. родом из старинной остзейской дворянской фамилии.
Оточення церкви має вигляд старовинної оселі. Окружение церкви имеет вид старинного дома.
Походив зі старовинної гейдельберзької сім'ї. Происходил из старинной гейдельбергской семьи.
Русь-Україна - це митрополія старовинної імперії Рюриковичів. Русь-Украина - это митрополия старинной империи Рюриковичей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.