Ejemplos del uso de "стати гідними" en ucraniano
Бажаємо вам стати гідними громадянами нашої держави.
Желаю вам быть достойными гражданами нашего Отечества.
Будьмо гідними спадкоємцями подвигу покоління переможців!
Будьте достойными наследниками подвига поколения победителей!
Як правило, стати економічним біженцем непросто.
Как правило, стать экономическим беженцем непросто.
Партійні організації визначаться з найбільш гідними.
Партийные организации определятся с наиболее достойными.
Стати учасником технопарку могло будь-яке підприємство.
Стать участником технопарка может любое предприятие.
Нам залишається бути гідними їхньої світлої пам'яті.
Наша задача оставаться достойными их светлой памяти.
Через це досить багато бажаючих стати мисливцями.
Из-за этого довольно много желающих стать Охотниками.
Переконаний, що вони будуть гідними громадянами своєї держави.
Уверена, что вы станете достойными гражданами нашей страны.
Чи можна назвати їх противниками, гідними поваги?
Можно ли назвать их противниками, достойными уважения?
"Як стати справжнім бегемотом" О. Вітера - Дракончик
"Как стать настоящим бегемотом" А. Ветер - Дракончик
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad