Ejemplos del uso de "створював" en ucraniano con traducción "создавать"

<>
Traducciones: todos10 создавать9 рисовать1
Створював скульптурні твори різних жанрів. Создавал скульптурные произведения различных жанров.
Створював портрети - "Жінка", "Хлопчик", "Лірник". Создавал портреты - "Женщина", "Мальчик", "Лирник".
Створював майже виключно фігуративний живопис. Создавал почти исключительно фигуративную живопись.
Створював театральні ескізи, ілюстрував книги. Создавал театральные эскизы, иллюстрировал книги.
Він створював її з фотографій поета. Он создавал ее по фотографиям поэта.
Створював також скульптурні портрети, камерні скульптури. Создавал также скульптурные портреты, камерные скульптуры.
Александров створював фільми-утопії, радянські "голівудські" казки. Александров создавал фильмы-утопии, советские "голливудские" сказки.
Огайо) створював комп'ютерну модель тазових кісток. Огайо) создавал компьютерную модель тазовых костей.
З 1989 року створював інсталяції, перформанси, гепенінги [1]. C 1989 года создавал инсталляции, перформансы, хеппенинги [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.