Ejemplos del uso de "створять" en ucraniano

<>
У Києві створять "Пушкінський квартал" В Киеве создадут "Пушкинский квартал"
В Україні створять національну авіакомпанію SkyUp. На Украине появилась новая авиакомпания SkyUp.
Вони створять таємничу святкову атмосферу. Они будут создавать праздничную атмосферу.
Вигнуті рейки створять плавні закруглення. Изогнутые рейки создадут плавные закругления.
У Росії створять військово-патріотичний рух "Юнармія" В России появится военно-патриотическое движение "Юнармия"
У Китаї створять власну "Вікіпедію" В Китае создадут собственную "Википедию"
У Москві створять "альтернативний уряд України" В Москве создадут "альтернативное правительство Украины"
Самі комп'ютери анімацію не створять. Сами компьютеры анимацию не создадут.
Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр. Компактные модели создадут эргономичный интерьер.
У Москві створять музей ретро-автомобілів В Москве создадут музей ретро-автомобилей
На Рівненщині створять національний парк "Нобельський" На Ривненщине создадут национальный парк "Нобельский"
Вони створять гнітюче враження, перевантажуючи інтер'єр. Они создадут угнетающее впечатление, перегружая интерьер.
Учені створять 3D-модель місця загибелі "Титаніка" Ученые создадут 3D-модель места гибели 'Титаника'
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.