Sentence examples of "страшні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 страшный32

show all

Ніякі коливання йому не страшні. Никакие колебания ему не страшны.

Страшні кадри Другої світової війни. Страшные кадры Второй мировой войны.

Ці страшні цифри змушують задуматись. Эти страшные цифры заставляют задуматься.

"В селищі вирують страшні пожежі. "В поселке бушуют страшные пожары.

Мардж пропонує розповісти страшні історії. Мардж предлагает рассказать страшные истории.

Урагани - це страшні морські шторми. Ураганы - это страшные морские штормы.

Страшні слова, коли вони мовчать. Страшны слова, когда они молчат...

Але настали страшні роки Голодомору. Это были страшные годы голодомора.

Почалися страшні дні фашистської неволі. Начались страшные дни фашистской неволи.

Страшні, трагічні роки сталінського геноциду. Страшные, трагические годы сталинского геноцида.

Він клятви страшні мені дав, Он клятвы страшные мне дал,

Вдумайтеся в ці страшні цифри! Вдумайтесь в эти страшные цифры!

Любить розповідати всім страшні історії. Любит рассказывать всем страшные истории.

Різкі перепади температури не страшні; Резкие перепады температуры не страшны;

І жодні кризи йому не страшні. И никакие кризисы ему не страшны.

Наслідки алкогольної епілепсії страшні і руйнівні. Последствия алкогольной эпилепсии страшны и разрушительны.

Не страшні йому негоди і бурі. Не страшны ему непогоды и бури.

Означення: жорстокі, підлі, страшні та інші. Определение: жестокие, подлые, страшные и другие.

Саме ці органи чинили страшні злочини. Именно эти органы делали страшные преступления.

Під Вязьмою йшли важкі, страшні бої. Под Вязьмой шли тяжелые, страшные бои.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download