Ejemplos del uso de "стінах" en ucraniano

<>
Traducciones: todos50 стена50
Виступи на стінах і підлозі. Выступы на стенах и полу.
на стінах зустрічаються кальцитові покрови. на стенах встречаются кальцитовые покровы.
Майк зауважує картини на стінах. Майк замечает картины на стенах.
І злато блищить на стінах. И злато блещет на стенах.
Тінь моя на стінах твоїх, Тень моя на стенах твоих,
улаштовувати прорізи в несучих стінах; устраивать проемы в несущих стенах;
в стінах є оглядові вікна; в стенах имеются смотровые окна;
На стінах розмістіть дитячі малюнки. На стенах разместите детские рисунки.
Стоїть на стінах височенного каньйону. Стоит на стенах высоченного каньона.
Варто на вежах і стінах Стоит на башнях и стенах
Рельєфи на стінах церкви Св. Рельефы на стенах церкви Св.
Перекриття отворів в пустотілих стінах Перекрытие проемов в пустотелых стенах
Їхні прізвища викарбувані на стінах. Их фамилии высечены на стенах.
В їхніх стінах багато фронтовиків. В их стенах много фронтовиков.
На стінах італійська декоративна штукатурка. На стенах итальянская декоративная отделка.
Що намалювати на стінах кухні? Что нарисовать на стенах кухни?
У скельних "стінах" вибито декілька печер. В скальных "стенах" выбито несколько пещер.
У стінах обителі влаштували психіатричний диспансер. В стенах обители устроили психиатрический диспансер.
У стінах апсиди влаштовані вузькі ніші. В стенах апсиды устроены узкие ниши.
У стінах технікуму народжувались нові спеціальності: В стенах техникума рождались новые специальности:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.