Ejemplos del uso de "суворе" en ucraniano con traducción "строгий"

<>
Суддівство на конкурсі дуже суворе. Судейство на конкурсе очень строгое.
суворе дотримання графіку виходу журналу. строгое соблюдение графика выхода журнала.
Суворе дотримання асептики і антисептики Строгое соблюдение асептики и антисептики
Внутрішнє оздоблення церкви просте і суворе. Внутреннее убранство церкви простое и строгое.
Суворе ставлення до правил повсякденного життя; Строгое отношение к правилам повседневной жизни;
Суворе дотримання термінів обумовлених у договорі. Строгое соблюдение сроков оговоренных в договоре.
Тут Феодосій проводив суворе подвижницьке життя. Здесь Феодосий проводил строгую подвижническую жизнь.
Букет-Експрес - це суворе дотримання зазначених строків. Букет-Экспресс - это строгое соблюдение указанных сроков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.