Ejemplos del uso de "суді" en ucraniano

<>
Traducciones: todos47 суд47
mostrar
захищаємо права спадкоємців у суді; защищаем права наследников в суде;
 Представництво в суді - Dea Fortis ? Представительство в суде - Dea Fortis
Оспорювання батьківства (материнства) в суді. оспаривание отцовства (материнства) в суде.
Касаційному цивільному суді - 30 одиниць. Кассационном гражданском суде - 30 единиц.
супроводжуємо оскарження заповіту в суді; сопровождаем обжалование завещания в суде;
3) Касаційний кримінальний суді - 30; 3) Кассационный уголовный суд - 30;
Друга - напівтінь змова в суді. Второй - полутень заговор в суде.
Обвинувачем на суді виступив Цицерон. Обвинителем на суде выступил Цицерон.
Правомірність тендеру обґрунтована в суді Правомерность тендера обоснована в суде
Головував у Політичному суді губернатор. Председательствовал в Политическом суде губернатор.
Вирішення суперечки в третейському суді. Разрешение споров в Третейском Суде.
підтримання публічного обвинувачення в суді; поддержку публичного обвинения в суде;
У суді Сальватор розповідає історію Іхтіандра. В суде Сальватор рассказывает историю Ихтиандра.
Прокуратура вимагала у суді його сплатити. В суде прокуратура потребовала его оплатить.
Відстоював у суді незаконність цього рішення. Отстаивал в суде незаконность этого решения.
НАЗК програло депутату справу в суді НАПК проиграло депутату дело в суде
Можуть арештувати чи "посадити" в суді? Могут арестовать или "посадить" в суде?
Пса попросили виступити свідком у суді Пса попросили выступить свидетелем в суде
"Бізнесмена Максима Курочкіна розстріляли у суді". "Бизнесмена Максима Курочкина расстреляли у суда".
Засідання відбувається у Святошинському районному суді. Заседание проходит в Святошинском районном суде.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR