Ejemplos del uso de "сумісні" en ucraniano

<>
Чи сумісні геніальність і хуліганство? Совместимы ли гениальность и хулиганство?
Наскільки ліки сумісні з грудним вигодовуванням? Насколько лекарство совместимо с грудным вскармливанием?
Сумісні російсько-білоруські навчання "Захід-2009" стартували 8 вересня. Совместные российско-белорусские учения "Запад-2009" стартовали 8 сентября.
Всі товари сумісні / альтернативні запчастини Все продукты совместимы / альтернативные запчасти
Чи сумісні тварини та сигналізація? Совместимы ли животные и сигнализация?
Кубізм і кухня - сумісні поняття Кубизм и кухня - совместимые понятия
Сумісні з іншими пральними засобами. Совместимы с другими стиральными средствами.
сумісні з іншими способами омолодження. совместимы с другими способами омоложения.
Чи сумісні політика і мораль? Совместимы ли политика и нравственность?
Так підійде, вони абсолютно сумісні. Да подойдет, они абсолютно совместимы.
Чи сумісні алкоголь і рак? Совместимы ли алкоголь и рак?
Ось компілятори C, сумісні з TINA: Вот компиляторы C, совместимые с TINA:
Дві віджет сумісні теми для Wordpress Две виджет совместимые темы для Wordpress
Операційна система: ОС Unix (або сумісні); Операционная система: ОС Unix (или совместимые);
Чи справді це політ контролери сумісні? Действительно ли это полет контроллеры совместимы?
Аплазія частини кінцівки сумісні з життям. Аплазия части конечности совместимые с жизнью.
Ці програмні продукти не завжди сумісні... Эти программные продукты не всегда совместимы...
Чи сумісні синусова тахікардія і армія? Совместимы ли синусовая тахикардия и армия?
Red Alert 3 кілька версій, сумісні... Red Alert 3 несколько версий, совместимы...
Інструкції x87 сумісні зі стандартом IEEE-754. Инструкции x87 совместимы со стандартом IEEE-754.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.