Sentence examples of "сучасними меблями" in Ukrainian

<>
Кілька терас з сучасними меблями. Несколько террас с современной мебелью.
Номер з двоспальним ліжком, сучасними меблями, Номер с двуспальной кроватью, современной мебелью,
навики роботи з сучасними приладами; навыки работы с современными приборами;
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
лікування проводиться за сучасними методиками; лечение проводится по современным методикам;
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою. Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
Володіє сучасними методами морфологічної діагностики пухлин. Владеет современными методами морфологической диагностики патологии.
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями, Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
Душові кімнати обладнані сучасними душовими кабінками. Ванные комнаты оборудованы современными душевыми кабинками.
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Приміщення оснащене сучасними мультимедійними девайсами. Помещение оснащено современными мультимедийными девайсами.
Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью
Захоплюється сучасними танцями та подорожами. Увлекается современным искусством и путешествиями.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою. Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Вільно володіє сучасними пакетами 3D моделювання. Свободно владеет современными пакетами 3D моделирования.
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями. Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Вони оснащені сучасними інженерними мережами. Они оснащены современными инженерными сетями.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями. Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Володію сучасними методами лікування зубів: Владеет современными методами лечения зубов.
Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.