Ejemplos del uso de "сферах" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 сфера11 область1
закон верховенствує у всіх сферах; закон верховенствует во всех сферах;
виробничій, науковій, літературній та художній сферах. производственной, научной, литературной и художественной областях.
Застосування лігносульфонату в інших сферах Применение лигносульфоната в различных сферах
У духовній і власне літературній сферах: В духовной и собственно литературной сферах:
енергетичній, продовольчій, екологічній та інформаційній сферах; энергетической, продовольственной, экологической и информационной сферах;
Робота перекладачів затребувана в багатьох сферах. Работа переводчиков востребована во многих сферах.
Універсальний в обробці і сферах застосування. Универсален в обработке и сферах применения.
Працювала в банківській і телекомунікаційній сферах. Работала в банковской и телекоммуникационной сферах.
сприяти поглибленню стосунків у всіх сферах; способствовать углублению отношений во всех сферах;
Силікатна цегла використовується в багатьох сферах будівництва. Силикатный кирпич используется во многих сферах строительства.
Посада економіста затребувана абсолютно в усіх сферах. Должность экономиста востребована абсолютно во всех сферах.
Державно-приватне партнерство застосовується в таких сферах: Государственно-частное партнерство применяется в таких сферах:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.