Ejemplos del uso de "сцен" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 сцена15
Постановник анімаційних сцен - Віктор Андрієнко. Постановщик анимационных сцен: Виктор Андриенко.
Чорнових рукописів сцен не збереглося. Черновых рукописей сцен не сохранилось.
Німецький живописець, майстер жанрових сцен. Немецкий живописец, мастер жанровых сцен.
Майстер пейзажу і жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен...
Автор жанрових сцен, портретів, пейзажів. Автор жанровых сцен, портретов, пейзажей.
Майстер пейзажу та жанрових сцен. Мастер пейзажа и жанровых сцен.
Більшість сцен - нічні або навмисно затемнені; Большинство сцен - ночные или намеренно затемнены;
Випустив ряд збірників сцен, анекдотів, оповідань. Выпустил ряд сборников сцен, анекдотов, рассказов.
Двадцать сцен пройдено без використання предметів. Двадцать сцен пройдено без использования предметов.
Український живописець, пейзажист, майстер жанрових сцен. Украинский живописец, пейзажист, мастер жанровых сцен.
розширене управління розміщенням камери для 3D сцен. расширенное управление положением камеры для 3D сцен.
Стрічка не містить сцен насилля та жорстокості. Телесериал не содержит сцен насилия и жестокости.
Колекція повсякденних сцен Нью-Йорка 1929 року. Коллекция повседневных сцен Нью-Йорка 1929 года.
Автор пейзажів, натюрмортів і сцен сільського життя. Автор пейзажей, натюрмортов и сцен сел. жизни.
Він не містить сцен насилля та жорстокості. В них нет сцен насилия и жестокости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.