Ejemplos del uso de "сьогодні" en ucraniano con traducción "сейчас"

<>
Сьогодні настав момент переосмислення історії. Сейчас настало время переосмысления истории.
Не змінилася ця традиція і сьогодні. Не поменялась эта традиция и сейчас.
Що відбувається з добровільним рухом сьогодні? Что происходит с добровольческим движением сейчас?
Сьогодні ми зуміли переломити цю ситуацію. Сейчас нам удалось переломить эту ситуацию.
Сьогодні Микола Анатолійович на заслуженому відпочинку. Сейчас Анатолий Дмитриевич на заслуженном отдыхе.
Розпочни будувати свою кар'єру вже сьогодні! Начни строить свою карьеру уже сейчас!
Сьогодні в залах Бельведера розташована Австрійська галерея. Сейчас во дворцах Бельведера находится Австрийская галерея.
105 тисяч - це вже сьогодні кістяк ЗСУ. "105 тысяч - это сейчас костяк ВСУ.
"Ми сьогодні відкриваємо одну з найсучасніших лікарень. "Открываем сейчас одну из самых современных студий.
Як сьогодні виглядають актори фільму "Поліцейська академія" Как сейчас выглядят актеры из "Полицейской академии"
Сьогодні це загальноосвітня школа I-II ступенів. Сейчас это общеобразовательная школа I-II ступеней.
Знаю, що і сьогодні це звучить дико. Я понимаю, что это сейчас звучит дико.
Місце перебування 25-річного Хамзи бін Ладена на сьогодні невідомо. Где сейчас находится 25-летний Хамза бен Ладен, неизвестно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.