Ejemplos del uso de "сільськогосподарський" en ucraniano

<>
Закінчила Мензелінський сільськогосподарський технікум (1973). Окончила Мензелинский сельскохозяйственный техникум (1973).
Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон. Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион.
Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив (надалі - кооператив): Сельскохозяйственный обслуживающий кооператив (далее - кооператив):
Серйозно освоює сільськогосподарський асортимент шин. Серьезно осваивает сельскохозяйственный ассортимент шин.
Закінчив сільськогосподарський технікум на Лебединщині (1932). Окончил сельскохозяйственный техникум на Лебединщине (1932).
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут. Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
Житомирський сільськогосподарський інститут (1982), вчений агроном; Житомирский сельскохозяйственный институт (1982), учёный агроном;
Закінчила Херсонський сільськогосподарський інститут імені Цюрупи. Окончил Херсонский сельскохозяйственный институт имени Цюрупы.
Закінчив Дніпропетровську радпартшколу, Бобринецький сільськогосподарський технікум. Окончил Днепропетровскую совпартшколу, Бобринецкий сельскохозяйственный техникум.
Закінчив Полтавський сільськогосподарський інститут, спеціальність - зооінженер (1981); Окончил Полтавский сельскохозяйственный институт, специальность - зооинженер (1981);
Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак. Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт.
За прототип українські школярі взяли сільськогосподарський комбайн. Украинские школьники за прототип взяли сельскохозяйственный комбайн.
ДТ-75 - гусеничний сільськогосподарський трактор загального призначення. ДТ-75 - гусеничный сельскохозяйственный трактор общего назначения.
Одеський сільськогосподарський інститут (1974-1978), вчений-агроном. Одесский сельскохозяйственный институт (1974-1978), ученый-агроном.
AT-802 - Двомісний сільськогосподарський та навчально-тренувальний літак. AT-802 - Двухместный сельскохозяйственный и учебно-тренировочный самолет.
ЗІЛ-ММЗ-585К - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-164Г. ЗИЛ-ММЗ-585К - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-164Г.
ЗІЛ-ММЗ-585М - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-164АГ. ЗИЛ-ММЗ-585М - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-164АГ.
Закінчив Кам'янець-Подільський сільськогосподарський інститут (1977), інженер-механік; Окончил Каменец-Подольский сельскохозяйственный институт (1977), инженер-механик;
ЗІЛ-ММЗ-4516 - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-133Д42. ЗИЛ-ММЗ-4516 - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-133Д42.
ЗІЛ-ММЗ-45065 - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗИЛ-494560 (ЗИЛ-494582). ЗИЛ-ММЗ-45065 - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-494560 (ЗИЛ-494582).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.