Ejemplos del uso de "сільськогосподарських культур" en ucraniano
підвищилися врожайність сільськогосподарських культур, продуктивність сільськогосподарських тварин.
повысились урожайность с.-х. культур, продуктивность с.-х. животных.
Надмірна кислотність грунту чинить негативний вплив на більшість сільськогосподарських культур.
Повышенная кислотность почвы негативно сказывается на росте большинства культурных растений.
Поля, призначені під посіви сільськогосподарських культур
Поля, предназначенные для посевов сельскохозяйственных культур
Сьогодні 640 сільськогосподарських підприємств нарощують виробництво продукції.
Сегодня 640 сельскохозяйственных предприятий наращивают производство продукции.
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур.
Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
З 837 сільськогосподарських підприємств 782, або 93,4% збиткові.
С 837 сельскохозяйственных предприятий 782, или 93,4% убыточны.
Статистична оцінка діяльності сільськогосподарських підприємств;
Статистическая оценка деятельности сельскохозяйственных предприятий;
Міжнародний цифровий онлайн-університет "Зв'язок культур"
Международный сетевой онлайн-университет "Связь культур"
Крім того він заснував профспілкове об'єднання сільськогосподарських робітників.
Был одним из основателей профсоюзного Объединения сельскохозяйственных рабочих.
Взаємодія різних культур збагачує будь-яку націю.
Взаимодействие различных культур обогащает любую нацию.
140 га сільськогосподарських угідь у Мостиському районі.
140 га сельскохозяйственных угодий в Мостисском районе.
Директор Українського інституту сільськогосподарських аерофотогеодезичних вишукувань.
Директор Украинского института сельскохозяйственных аэрофотогеодезических изысканий.
високопродуктивні сорти зернових та круп'яних культур;
высокопродуктивные сорта зерновых и крупяных культур;
Захист гідросфери від сільськогосподарських об'єктів
Защита гидросферы от сельскохозяйственных объектов
Палітра культур щороку доповнюється новими учасниками.
Палитра культур ежегодно дополняется новыми участниками.
Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм.
Утилизация органических отходов сельскохозяйственных ферм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad