Ejemplos del uso de "та оздоровлення" en ucraniano

<>
проведення диспансерного нагляду та оздоровлення; проведение диспансерного наблюдения и оздоровления;
Відпочинок та оздоровлення на бальнеологічних курортах. Отдых и оздоровление на бальнеологических курортах.
Лікування та оздоровлення дітей диспансерної групи. Лечение и оздоровление детей диспансерной группы.
Не забули й про оздоровлення студентів. Не забыли и об оздоровлении студентов.
Оплата путівок на оздоровлення дітей. оплата путевок на оздоровление детей.
Релакс і оздоровлення в "Деренівській Купелі" релакс и оздоровление в "Деренивской Купели"
екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель; экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;
Принципи оздоровлення та вирішення питань довгожительства Принципы оздоровления и решения вопросов долгожительства
Забезпечено оздоровлення дітей в оздоровчих таборах: По оздоровлению детей в детских лагерях:
Позаміський заклад оздоровлення та відпочинку "МРІЯ" Загородное учреждение оздоровления и отдыха "Мечта"
Програма комплексного оздоровлення організму "Антистрес" Программа комплексного оздоровления организма "Антистресс"
російський цілитель, автор популярної методики оздоровлення "Дитинка" Русский целитель, автор популярной методики оздоровления "детка"
Поліграфія, відпочинок і оздоровлення, ресторанний бізнес. Прочее - отдых и оздоровление, ресторанный бизнес.
Оздоровлення за допомогою термальних джерел * Оздоровление с помощью термальных источников *
Оздоровлення / СПА-салон (6 готелей) Оздоровление / СПА-салон (6 отелей)
Реструктуризація боргу та фінансове оздоровлення Реструктуризация долга и финансовое оздоровление
ефективному впливі застосовуваних процедур оздоровлення. эффективном воздействии применяемых процедур оздоровления.
Аюрведичні оздоровлення в Гімалаях, від 7 днів. Аюрведическое оздоровление в Гималаях, от 7 дней.
Цілісний підхід до оздоровлення організму за Целостный подход к оздоровлению организма с
Оздоровлення на основі кремнієвої води Оздоровление на основе кремниевой воды
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.