Ejemplos del uso de "такий" en ucraniano con traducción "такой"

<>
mostrar
Синє світло, світло такий синій! Синий свет, свет такой синий!
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
Такий список називається пошуковою видачею. Такой список называется поисковой выдачей.
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Такий собі, грубо кажучи, відстійник. Такой себе, грубо говоря, отстойник.
Такий дохід називається купонним доходом; Такой доход называется купонным доходом;
Спасибі за такий приємний досвід. Спасибо за такое приятное впечатление.
Хто такий М. П. Лазарєв? Кто такой М. П. Лазарев?
Такий тип характерний для монархій. Такой тип характерен для монархий.
Такий ацетон вирізняється особливою чистотою. Такой ацетон отличается особой чистотой.
Такий посуд виготовлявся на замовлення. Такая посуда изготавливалась на заказ.
"Такий підхід ми вважаємо справедливим. "Мне кажется такой подход справедливым.
Починати такий бізнес надзвичайно перспективно. Начинать такой бизнес очень перспективно.
Такий висновок зробив дослідник Вільямс. Такой вывод сделал исследователь Вильямс.
В Radius відсутній такий функціонал. В Radius отсутствует такой функционал.
Імовірно, такий план справді був. Возможно, такой план действительно существовал.
Такий конструктивний елемент називається кластером. Такой конструктивный элемент называется кластером.
Такий заклик прозвучав за сценою. Такой призыв прозвучал за сценой.
Хто такий Німр аль-Німр? Кто такой Нимр аль-Нимр?
Такий резонанс називається резонансом Лапласа. Такой резонанс называется резонансом Лапласа.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR