Ejemplos del uso de "таких" en ucraniano con traducción "такой"

<>
mostrar
працюючих в таких індустріях, як: работающих в таких индустриях, как:
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Політична спрямованість таких норм очевидна. Политическая направленность таких норм очевидная.
Його призначають при таких станах: Его назначают при таких состояниях:
Налічується 9 таких держав-підписантів. Насчитывается 9 таких государств-подписантов.
Наведу один з таких прикладів: Приведу один из таких примеров:
Всього розкрито 36 таких епізодів. Всего раскрыто 36 таких эпизодов.
різновиди таких моделей - лекала, шаблони. разновидности таких моделей - лекала, шаблоны.
У комплексній терапії таких захворювань: В комплексной терапии таких заболеваний:
Таких перестановок рівно 11 штук: Таких перестановок ровно 11 штук:
Таких прикладів можна наводити безліч ". Такие примеры можно приводить бесконечно ".
У працях таких послідовників Дж. В работах таких последователей Дж.
Таких атракціонів на стежці кілька. Таких аттракционов на тропе несколько.
Побільше б таких щасливих миттєвостей! Побольше бы таких счастливых дней!
Результати таких переговорів оформляються Протоколами. Результаты таких переговоров оформляются протоколами.
Вакансія вимагає таких особистих якостей: Вакансия требует таких личных качеств:
Це відобразиться в таких інноваціях: Это отразится в таких инновациях:
Таких було семеро ", - пояснила вона. Таких было семеро ", - рассказала она.
Інша назва таких витяжок - плоскі. Другое название таких вытяжек - плоские.
Саме таких виробників ми воліємо. Именно таких производителей мы предпочитаем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR