Ejemplos del uso de "таємниці" en ucraniano

<>
Traducciones: todos54 тайна54
Тут зберігалися таємниці рідної культури. Тут сохранялись тайны родной культуры.
Європейський масаж: таємниці незвіданого світу Европейский массаж: тайны неизведанного мира
Тамплієри вміли зберігати свої таємниці. Тамплиеры умели хранить свои тайны.
створення атмосфери таємниці та інтриги; создания атмосферы тайны и интриги;
3D книга-розмальовка "Таємниці Динозаврів" 3D книга-раскраска "Тайны Динозавров"
Числові таємниці музики Софії Губайдулиной. Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной.
Розголошення адвокатом таємниці карається законом. Разглашение адвокатом тайны карается законом.
Гоголь: не всі таємниці розкрито. Гоголь: не все тайны раскрыты.
схилення до розголошення комерційної таємниці; склонение к разглашению коммерческой тайны;
Таємниці світу: загадкові "золоті капелюхи" Тайны мира: загадочные "золотые шляпы"
Експозиції музею "Таємниці підземної Одеси" Экспозиции музея "Тайны подземной Одессы"
Таємниці і табу - психологія грошей Тайны и табу - психология денег
Привиди на кораблях, таємниці приречених Призраки на кораблях, тайны обречённых
Таємниці перероджень, інкарнацій, питання буття. Тайны перерождений, инкарнаций, вопросы бытия.
Квест "Таємниці міста N" завершено! Квест "Тайны города N" завершен!
Моїй сумної таємниці не впізнали. Моей печальной тайны не узнали.
Завчасне переоформлення допуску до державної таємниці. Порядок переоформления допуска к государственной тайне.
Тур "Чарівна Вінниця та її таємниці" Тур "Очаровательная Винница и ее тайны"
Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.
Музичні Таємниці (англ. Scooby-Doo Live! Музыкальные Тайны (англ. Scooby-Doo Live!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.