Ejemplos del uso de "творення" en ucraniano
Молитва передує і впорядковує процес творення.
Молитва предваряет и организовывает процесс творения.
Головна тема цьогорічного форуму - точка творення.
Главная тема нынешнего форума - точка творчества.
2059 - розкриття фізиками таємниці творення Всесвіту;
2059 - раскрытие физиками тайны творения Вселенной;
Рада приступила до творення нового законодавства.
Рада приступила к созданию нового законодательства.
Енергію творення завжди супроводжує енергія руйнування.
Энергию созидания всегда сопровождает энергия разрушения.
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Рух Суспільство Творення пропонує Євромайдану ідеологію
Движение Общество Созидания предлагает Евромайдану идеологию
Соціальні чесноти й творення добробуту "(1996);"
Социальные добродетели и созидание благосостояния "(1995);"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad