Ejemplos del uso de "творчості" en ucraniano con traducción "творчество"

<>
Traducciones: todos174 творчество174
Кухонний фартух - територія для творчості Кухонный фартук - территория для творчества
Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості. Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества.
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості. Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Вважається послідовником творчості Фізулі [3]. Считается последователем творчества Физули [5].
Міжнародний Фестиваль творчості "Калейдоскоп талантів. Международный фестиваль творчества "Калейдоскоп талантов.
Очолював дирекцію Будинку творчості "Свірж". Возглавлял дирекцию Дома творчества "Свирж".
"Федра" вважається вершиною творчості Расіна. "Федра" считается вершиной творчества Расина.
Це сфера науково-технічної творчості. Это сфера научно-технического творчества.
кардинальних змін у сценічній творчості. кардинальных изменений в сценическом творчестве.
У творчості уникав догматів соцреалізму. В творчестве избегал догматов соцреализма.
Центр науково-технічної творчості "СФЕРА" Центр научно-технического творчества "Сфера"
Теорія та методика журналістської творчості; теория и методика журналистского творчества;
заслужені майстри народної творчості України: Заслуженный мастер народного творчества Украины:
Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки" Фестиваль детского творчества "Веселые нотки"
Психологія творчості та православна духовність. Психология творчества и православная духовность.
Життєва правда - основа творчості оператора. Жизненная правда - основа творчества оператора.
Виставка дитячої творчості "Веселкові барви" Выставка детского творчества "Радужные краски"
Міський фестиваль народної творчості "Зорецвіт" Городской фестиваль народного творчества "Зорецвит"
Фестиваль дитячої творчості "Топ-Топ" Фестиваль детского творчества "Топ-топ"
установлення духу творчості і новаторства. установлению духа творчества и новаторства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.