Ejemplos del uso de "театральної" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 театральный16
Лауреат театральної премії "Київська пектораль". Лауреат театральной премии "Киевская пектораль".
Премєра театральної вистави "12 місяців" Премьера театрального представления "12 месяцев"
Постановка театральної компанії Кеннета Брани. Постановка театральной компании Кеннета Браны.
Неодноразова володарка театральної премії "Тоні". Неоднократная обладательница театральных премий "Тони".
Не кіно- або театральної правди. Не кино- или театральной правды.
Постер театральної постановки 1936 р. Детройт. Постер театральной постановки 1936 г. Детройт.
Вистава-лауреат театральної премії "Київська пектораль" Спектакль-лауреат театральной премии "Киевская пектораль"
Обсяги виготовлення театральної продукції постійно зростають. Объемы изготовления театральной продукции постоянно возрастают.
основи кінодраматургії і правила театральної драматургії; основы кинодраматургии и правила театральной драматургии;
в Єлисаветграді першої української професійної театральної в Елисаветграде первой украинской профессиональной театральной
Лауреат Київської театральної премії "Бронек" (2009). Лауреат Киевской театральной премии "Бронек" (2009).
Звітна вистава театральної студії "Золотий ключик" Выступление театральной студии "Золотой ключик".
Входить до архітектурного ансамблю Театральної площі. Входит в архитектурный ансамбль Театральной площади.
З 1900 р віддався театральної декораційного живопису. С 1900 г. отдался театральной декорационной живописи.
У Сімферополя давня репутація театральної столиці Криму. У Симферополя давняя репутация театральной столицы Крыма.
Актор був одним із засновників театральної премії "Київська пектораль". Также актер стал ведущим на театральной премии "Киевская пектораль".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.