Ejemplos del uso de "театрі" en ucraniano con traducción "театр"

<>
Traducciones: todos51 театр51
У театрі абсурду опускається завіса! В театре абсурда опускается занавес!
Грав у театрі шекспірівський репертуар. Играл в театре шекспировский репертуар.
Працювала у вінницькому Театрі ляльок. Работала в винницком Театре кукол.
Виступав в празькому театрі "Рококо". Выступал в пражском театре "Рококо".
Вистава відбудеться у театрі "Воскресіння". Спектакль состоится в театре "Воскресение".
Гарольд працює реквізитором в театрі. Чарли служит реквизитором в театре.
співала в Маріїнському театрі (Петербург). пела в Мариинском театре (Петербург).
Режисерські роботи (в театрі "Сопричастность") Режиссёрские работы (в театре "Сопричастность")
Починала грати в дитячому театрі. Начинала играть в детском театре.
Романтична вечеря в оперному театрі Романтический ужин в оперном театре
При театрі працювала балетна студія. При театре работала балетная студия.
Кубиковий футбол у дитячому театрі Кубиковий футбол у детском театре
Працювала в Царицинському театрі юного глядача. Работала в Царицынском театре юного зрителя.
В оперному театрі відкрили "Харківські асамблеї" В оперном театре открылись "Харьковские ассамблеи"
Грандіозну церемонію провели у театрі "Долбі". Грандиозную церемонию провели в театре "Долби".
З дитинства грала в шкільному театрі. В детстве играл в школьном театре.
Частина 1 "в Одеському Оперному театрі. Часть 1 "в Одесском Оперном театре.
Амнеріс ("Аїда" Верді) у Большому театрі; Амнерис ("Аида" Верди) в Большом театре;
Працював у Красноярському театрі юного глядача. Служил в Красноярском Театре юного зрителя.
Грандіозне дійство провели у театрі "Долбі". Грандиозное действо провели в театре "Долби".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.