Ejemplos del uso de "тематику" en ucraniano
Автор багатьох статей на суспільно-політичну тематику.
Автор множества статей на общественно-политические темы.
Причиною нападу були карикатури на ісламську тематику.
Причиной нападения стали карикатуры на исламские темы.
Поступово підприємство розширювало збройову тематику.
Постепенно предприятие расширяло оружейную тематику.
Висвітлює соціальні проблеми, правоохоронну тематику.
Освещает социальные проблемы, правоохранительную тематику.
Саме тому вона вибрала правоохоронну тематику.
Именно поэтому она выбрала правоохранительную тематику.
Галерея картин на релігійну (християнську) тематику
Галерея картин на религиозную (христианскую) тематику
Конкурс пісні на екологічну тематику "Водограй".
Конкурс песни на экологическую тематику "Водограй".
Інформація про тематику журналу, редакцію, підписку.
Информация о тематике журнала, редакции, подписке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad