Ejemplos del uso de "температурою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 температура16
Стежить за температурою охолоджувальної води. Следит за температурой охлаждающей воды.
Ступень солоності корелюється з температурою. Степень солености коррелирует с температурой.
Логістичний комплекс з регульованою температурою Логистический комплекс с регулируемой температурой
Процедура відрізняється температурою нагріву речовини. Процедура отличается температурой нагрева вещества.
За температурою термовала стежить термодатчик (термістор). За температурой термовала следит термодатчик (термистор).
Синергізм ультразвуку з температурою і тиском Синергия ультразвука с температурой и давлением
Лакунарна ангіна завжди супроводжується високою температурою. Лакунарная ангина всегда сопровождается высокой температурой.
Інтенсивність інфрачервоного випромінювання зростає із температурою. Интенсивность инфракрасного излучения возрастает с температурой.
виконуючи обливання, важливо стежити за температурою. Выполняя обливание, важно следить за температурой.
Водні маси різняться температурою і солоністю. Водные массы отличаются температурой и соленостью.
Як виявилося, гімнастка виступала з температурою. Как оказалось, гимнастка выступала с температурой.
Ромбічні кристали з температурою плавління 215 ° C. Ромбические кристаллы с температурой плавления 215 ° C.
Температура за шкалою Кельвіна називається абсолютною температурою. Температурная шкала Кельвина называется абсолютной шкалой температур.
Зима 1929 року відзначена катастрофічно низькою температурою. Зима 1929 года отмечена катастрофически низкой температурой.
За температурою документально слідкують близько 150 років. За температурой документально наблюдают около 150 лет.
Розріджений гарячий газ із температурою 105 - 106 К. Наиболее разрежённый горячий газ с температурой 105 - 106 К.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.