Ejemplos del uso de "територію" en ucraniano
Traducciones:
todos60
территория60
Територію майданчику облаштували тротуарною плиткою.
Территорию площадки обустроили тротуарной плиткой.
Опрацьовуємо місце злочину, прилеглу територію.
Обрабатываем место преступления, прилегающую территорию.
Територію парку перетинають Арктичні Кордильєри.
Территорию парка пересекают Арктические Кордильеры.
здійснювати транзитний проїзд через територію України.
осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.
Забруднену сировину витіснено на територію Росії.
Загрязненное сырье вытеснено на территорию России.
розширюємо територію: утеплення і скління балкона
Расширяем территорию: утепление и остекление балкона
Пошуковики зрозуміли - треба оглянути територію уважніше.
Поисковики поняли - надо осмотреть территорию внимательнее.
Графство займало територію історичної області Анжу.
Графство занимало территорию исторической области Анжу.
На підконтрольну територію повернулося 73 заручника.
На подконтрольную территорию вернулись 73 заложника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad