Exemples d'utilisation de "технологічному" en ukrainien

<>
Найсучасніший в технологічному сенсі завод. Современный в технологическом смысле завод.
Вільна торгівля подібна технологічному досягненню. Свободная торговля подобна технологическим достижениям.
професор у Массачусетському технологічному інституті. Ученый в Массачусетском технологическом институте.
технологічному обладнанні та технологічних трубопроводах; технологического оборудования и технологических трубопроводов;
Дрекслер навчався в Массачусетському технологічному інституті. Дрекслер учился в Массачусетском технологическом институте.
Цьому технологічному рівню відповідає деспотична держава. Этому технологическому уровню отвечает деспотическое государство.
Радикальні зміни у технологічному способі виробництва. Радикальные изменения в технологическом способе производства.
Зала Рамона в Технологічному Інституті Флориди; Зал Рамона в Технологическом Институте Флориды.
призначений викладачем в Массачусетському технологічному інституті. назначен преподавателем в Массачусетском технологическом институте.
2006-2007 - Технологічному інституті Козані (Греція) 2006-2007 - Технологическом институте Козани (Греция)
закінчив курс в Петербурзькому технологічному інституті. окончил курс в Петербургском технологическом институте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !