Exemples d'utilisation de "технічної" en ukrainien
Traductions:
tous33
технический33
Відбувається бурхливе зростання технічної оснащеності.
Происходит бурный рост технической оснащенности.
Приймання технічної документації оформляється актом.
Приемка технической документации оформляется актом.
правила технічної експлуатації обслуговуваних електроустановок;
правила технической эксплуатации обслуживаемых электроустановок;
Колгосп позбувся технічної бази, всього інвентаря.
Колхоз лишился технической базы, всего инвентаря.
технічної кібернетики, фізики твердого тіла, теплотехніки.
технической кибернетики, физики твердого тела, теплотехники.
1Інститут технічної теплофізики НАН України, Київ
1Институт технической теплофизики НАН Украины, Киев
Переваги технічної теплоізоляції, пропонованою нашою компанією:
Преимущества технической теплоизоляции, предлагаемой нашей компанией:
Oracle FLEXCUBE - Центр технічної підтримки клієнтів
Oracle FLEXCUBE - Центр технической поддержки клиентов
Гуманізація і гуманітаризація вищої технічної освіти.
Гуманизация и гуманитаризация высшего технического образования.
Реєстраційна картка проекту міжнародної технічної допомоги.
Регистрационная карточка проекта международной технической помощи.
Переклад технічної літератури та ділової переписки.
Перевод технической литературы и деловой переписки.
допоміжна спеціалізація - організатор дитячої технічної творчості).
дополнительная специализация - организатор детского технического творчества).
Остання кафедра зайнялася питаннями технічної кібернетики.
Последняя кафедра занялась вопросами технической кибернетики.
Платформа забезпечує високочутливу службу технічної підтримки.
Платформа обеспечивает высокочувствительную службу технической поддержки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité